英語の基礎 ６ 形容詞 英才教育は、金に勝る？ 「奇跡のドラマ＝やまとなでしこ（松嶋菜々子主演）」 「やまとなでしこは奇跡のドラマ」ルース・ベネディクト（菊と刀の著者＝コロンビア大学教授）は、このドラマの登場を予言していた？
(A) 前者,the miracle drama Yamatonadesikoのmiracle は、形容詞の限定用法で、名詞dramaの前に置かれて、名詞dramaを，修飾している。それに対し，後者The drama Yamatonadesiko is a miracle.のmiracleは、補語として、主語Yamatonadesiko の属性を、説明している。(形容詞の叙述用法)厳密にはmiraculousが、形容詞で、miracleは、名詞で、補語となっています。 （B）形容詞の限定用法は、英語では、attributive といいます。ジーニアス英和辞典などでは、Aと表示されています。また、形容詞の叙述用法は、英語ではpredicativeといいます。同じくジーニアス英和辞典などではＰと表示されています。 （Ｃ）ところで、話は飛びますが、時として、人間は、自分で自分のことが、わからなくなる。 つまり、果たして、本当に自分はお金持ちが好きなのか、それとも、お金持ちの人ではなくて、お金そのものが好きなのか？ あるいは、松嶋菜々子演じる、神野桜子（じんのさくらこ）のように、実は、お金や、お金持ちが好きなのは、錯覚でる、大切なものに気づいてしまうのか。（ネタばれ、ごめんなさい<(_ _)>） （D）特に、青少年少女は、錯覚したまま、勉学にいそしみ、そのまま人生を、成功に、導かれるのかもしれない。 果たしてそれを、不幸とは誰も言わない。ある天才以外は、、、。 （E）その天才というのは、詩人のGoetheゲーテ。「ウェルテルのような時期を生涯に、持たなかったとしたら、その人は不幸である。」と、秘書のエッカーマンに語った。 （F）挫折して、今、悩んでいる受験生が、仮に居たとしたら、ゲーテに言わせれば、幸福な事らしい。 本当の天才の言うこと。それは難しい。 （G）そして彼は言った。「外国語の知識がない人は、自国語の知識もないのだ。」と。 （Ｈ）それはさておき、たまには、ベートーベンと、Goetheゲーテが、何を語り合っていたのかを、妄想でもして、頭を休めましょう。受験生の皆様。 (I)そして、運命という、宇宙と、人生のなぞ解きを、しばらくの間続けましょう。「ドラマ」(やまとなでしこ)の欧介（おうすけ）と、桜子（さくらこ）のように。 、、、 オススメ、東進∔四谷大塚、特別英才プログラム、と東進ハイスクールの、お問い合わせは、こちらからどうぞ。→ 東進の実力講師陣の授業は、楽しくてわかりやすい！ 
